נוסחעברי רשמי ומותאם לחיפוש
שמיינס בורקהרדט -פליקהאן,ואני מחפש את אבי הביולוגי, מייג'ור רוזנברג. אמי הביולוגית הכירה אותו בפברואר
1966במהלך אירוע לציון יום השנה של הכוחות המזוינים הסובייטיים, שנערך בבית הידידות הגרמני -סובייטי
.בעירשוורין (מקלנבורג, לשעבר מחוז שוורין)
.אבדועקבותיו בשוורין, ואין מידע מהימן לגבי היחידה הצבאית שבה שירת 70 מאזתחילת שנות ה -
עלפי ניתוח גנטי, נראה כי מוצא משפחתו הוא ככל הנראה ממדינות הבלטיות או מאוקראינה. מבחינה תרבותית
ייתכןרקע יהודי
Меня зовут Йенс Буркхардт-Плюкхан. Я разыскиваю своего родного отца, майора Розенберга.
Моя мать познакомилась с ним в феврале 1966 года на праздновании годовщины Советских
Вооружённых Сил в Доме советско-германской дружбы в городе Шверин (Мекленбург, бывший
округ Шверин).
С начала 1970-х годов его следы в Шверине теряются. Информации о его воинской части, к
сожалению, нет.
Генетический анализ указывает на то, что происхождение его семьи, вероятнее всего,
балтийское или украинское. С культурной точки зрения возможен еврейский корень.
My name is Jens Burkhardt‐Plückhahn. I am using this approach to search for my biological father,
Major Rosenberg. My biological mother met him in February 1966 at a celebration of the anniversary
of the Soviet Armed Forces in the House of German‐Soviet Friendship in Schwerin (Mecklenburg,
formerly the district of Schwerin). His traces disappear in Schwerin from the early 1970s onward. No
information can be provided about his military unit.
Based on a genetic analysis, it can be assumed that his family most likely has Baltic or Ukrainian
origins. Culturally, a Jewish background is possible.
